Ayurvedic herbs are those herbs that are specifically mentioned in the Ayurvedic texts.
In reality all herbs are Ayurvedic because Ayurveda is the system of using the herbs and minerals rather than the ingredients themselves.